تقييم الأقران في الصينية

• 同侪评量

• تقييم    分摊额; 反馈; 或有价值; 摊款; ...
• تقرير تقييم الأداء    执行情况评价报告; 考绩报告
• تقرير التقييم الرابع    第四次评估报告

أمثلة

1. تقييم الأقران للترتيبات الوطنية لمكافحة الإرهاب()
   同行间评估各国反恐怖安排1
2. عضو المجلس الوطني لآلية تقييم الأقران
   全国同行评估机制委员会成员
3. استبيان بشأن تقييم الأقران للقوانين الوطنية المتعلقة بمكافحة الإرهاب
   关于反恐怖主义法规的同侪评价问卷
4. وقد فاقت جهود آلية تقييم الأقران التوقعات المنتظرة منها بناء على ما تحقق في السنة الأولى من تنفيذها.
   从第一年的实施情况来看，同行审查机制比预期好得多。
5. وأكد الاجتماع العام مجددا تأييده القوي لمواصلة تنفيذ نظام تقييم الأقران بناء على ما تقرر في صن سيتي.
   全体会议重申大力支持在太阳城所作决定的基础上继续执行同行审查制度。